Site Feedback

Resolved questions
1- se eu estudasse , aprenderia e diferente de 2- se eu tivesse estudado , teria aprendido .

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

      OOPT

    Best Answer - Chosen by Voting
    One is "If I studied, I would learn (something)", and the other is "If I had studied, I would have learned (something)". In number 1, you're making a general statement, while in number 2, you're talking about an event that happened in the past.

    Mais ou menos, irei colocar em pequenas falas essas frases que você tem.

    1. Se eu estudasse eu aprenderia mais sobre o português.
    2.Se eu tivesse estudado teria aprendido, e não teria nota ruim em português.

    _O ''estudasse'' na primeira frase é imperfeito do subjuntivo. Da uma olhadinha nesse site para você entender o que é imperfeito do subjuntivo (http://www.achando.info/verbos/Subjuntivo-preterito-imperfeito.html) e aqui também que vai te ajudar muito (http://www.fpepito.org/utils/conjugue.php?verbo=estudar).
    _E o ''tivesse'' da segunda frase está no passado.

    Espero que você goste :)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Portuguese