Undecided questions
quale e' corretto ? Che cosa significa ? perche' ?
Viaggiamo volentieri IN / CON treno.
Ieri mi sono visto un bel film oppure Ieri ho visto/veduto un bel film.
Ci siamo incontrati PER la strada . Che cosa significa: per la strada ? on the street ?
Spero che tu venga alla gita di domenica. Che cosa significa : venire alla gita in tedesco o l'inglese ?
Se studiassi ottenerei dei buoni voti.- E' correto usare cogniutnivo : studiassi e dopo condizionale : ottenerei ?
Maria dovrebbe mangare di meno- Perche' condizionale ?
Ieri mi sono visto un bel film oppure Ieri ho visto/veduto un bel film.
Ci siamo incontrati PER la strada . Che cosa significa: per la strada ? on the street ?
Spero che tu venga alla gita di domenica. Che cosa significa : venire alla gita in tedesco o l'inglese ?
Se studiassi ottenerei dei buoni voti.- E' correto usare cogniutnivo : studiassi e dopo condizionale : ottenerei ?
Maria dovrebbe mangare di meno- Perche' condizionale ?
Share:
Answers
Sort by:
Rispondo soltanto a qualcosa, in quanto l'imperfezione e` nella mia natura.
Viaggiamo volentieri {in, con il} treno.
Ieri ho {visto, veduto} un bel film.
/veduto/ e` corretto, ma lo usiamo poco.
Ieri mi hanno invitato ad una festa, ma non mi andava di andarci e allora
mi sono vista un bel film alla TV.
Perche` ? La forma /mi sono {vista, visto}/ e` enfatica, e qui vuoi mettere in rilievo
che hai fatto /di testa tua/ (hai scelto quello che piu` ti piaceva!)
/per la strada/ va benissimo nel tuo esempio, e significa /on the street/.
Saluti.
Ci siamo incontrati PER la strada . Che cosa significa: per la strada ? on the street ?
Viaggiamo volentieri {in, con il} treno.
Ieri ho {visto, veduto} un bel film.
/veduto/ e` corretto, ma lo usiamo poco.
Ieri mi hanno invitato ad una festa, ma non mi andava di andarci e allora
mi sono vista un bel film alla TV.
Perche` ? La forma /mi sono {vista, visto}/ e` enfatica, e qui vuoi mettere in rilievo
che hai fatto /di testa tua/ (hai scelto quello che piu` ti piaceva!)
/per la strada/ va benissimo nel tuo esempio, e significa /on the street/.
Saluti.
Ci siamo incontrati PER la strada . Che cosa significa: per la strada ? on the street ?
Rispondo soltanto a qualcosa, in quanto l'imperfezione e` nella mia natura.
Viaggiamo volentieri {in, con il} treno.
Ieri ho {visto, veduto} un bel film.
/veduto/ e` corretto, ma lo usiamo poco.
Ieri mi hanno invitato ad una festa, ma non mi andava di andarci e allora
mi sono vista un bel film alla TV.
Perche` ? La forma /mi sono {vista, visto}/ e` enfatica, e qui vuoi mettere in rilievo
che hai fatto /di testa tua/ (hai scelto quello che piu` ti piaceva!)
/per la strada/ va benissimo nel tuo esempio, e significa /on the street/.
Saluti.
Ci siamo incontrati PER la strada . Che cosa significa: per la strada ? on the street ?
Viaggiamo volentieri {in, con il} treno.
Ieri ho {visto, veduto} un bel film.
/veduto/ e` corretto, ma lo usiamo poco.
Ieri mi hanno invitato ad una festa, ma non mi andava di andarci e allora
mi sono vista un bel film alla TV.
Perche` ? La forma /mi sono {vista, visto}/ e` enfatica, e qui vuoi mettere in rilievo
che hai fatto /di testa tua/ (hai scelto quello che piu` ti piaceva!)
/per la strada/ va benissimo nel tuo esempio, e significa /on the street/.
Saluti.
Ci siamo incontrati PER la strada . Che cosa significa: per la strada ? on the street ?
Se studiassi ottenerei dei buoni voti.- E' correto usare cogniutnivo : studiassi e dopo condizionale : ottenerei ?
si e' corretto usare il condizionale ma il condizionale di ottenere e' otterrei
quindi
"se studiassi otterrei dei buoni voti"
si e' corretto usare il condizionale ma il condizionale di ottenere e' otterrei
quindi
"se studiassi otterrei dei buoni voti"
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

2 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.