Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
how to translate this?怎么翻译这句话?wie soll man das uebersetzen?

„Oder wollen Sie hier einen auf durchgedreht machen?“,

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Ich spreche leider kein Chinesisch, aber dieser Ausdruck ist sehr umgangssprachlich. Den Sinn kann man vielleicht so übersetzen:

    "Wollen Sie, dass wir glauben, Sie seien durchgedreht (verrückt)"

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.