Site Feedback

Resolved questions
Что означает "годить"?

Привет! Мне нужна помощь в значение глагола!:(

Что за "годить"? Глагол может означать "ждать"? Использование этого глагола вместо глагола "ждать" -- это ведь популярно?

Я прочитал этот пример, и начал думать "годить" значит так же как и глагол "ждать". Я ужасно ошибся? :) Пожалуйста, помогите!

Пример:

"Если время вам не позволяет годить по магазинам, купите модный журнал."

Заранее спасибо!

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    Есть такой глагол "годить". Ты прав в том, что он имеет значение "ждать".
    Вот тебе пример использования в статье

    http://www.echo.msk.ru/blog/russkiysvet_dot_narod_dot_ru/1015210-echo/

    "Годить пока власть чудесным образом сама не упадет к нам в руки. Как и когда это случится, годящие говорят не слишком определенно".

    В приведённом примере явная описка: не "годить", а "ходить".


    "Если время вам не позволяет ходить по магазинам, купите модный журнал."

    "Если время вам не позволяет (г)ходить по магазинам, купите модный журнал.".....в данном случае 100% опечатка....не"годить",а "ходить"....но я не согласна с Fighter и Vasya, что в русском языке нет такого слова....друзья, загляните в толковый словарь Даля....ГОДИТЬ, гожу, годишь; это глагол несовершенного вида. Выжидать, не спешить с решением, выполнением чего-нибудь. Погоди. - Некогда годить, нужно решать......в современной разговорной речи это слово редко встречается, но можно сказать... годиться, гожусь, годишься; 1. Быть годным для чего-нибудь. "Этот малый, годиться в дело." "Туфли не годятся" (не по ноге). "Он годиться в сыновья." (по возрасту может быть отцом, сыном кому-нибудь; используется в разговорной речи) 2. безличное, обычно с отрицанием.... можно, следует, надлежит "Со старшими спорить не годится.".." Годится ли так поступать?" 3. годится, в значении частицы, выражает согласие, принятие. "Пойдём в кино? - Годится!" "Это никуда не годится" (разговорное) - о чём-нибудь очень плохом. "Куда это годится?" (разговорное) - очень плохо, никуда не годится.

    да, здесь это опечатка от "ходить"
    но вообще
    слово "годить" может быть сокращением от "угождать"
    Пример
    И начали они за ней всяческий ходить и годить. (как ухаживать и угождать)

    I suppose that somebody made a mistake. In a humorous way we can remember an old Russian joke. If we make four mistakes on the Russian word water (вода), we will hear the word beer (пиво). I don't know it's funny enough of sad, but it's the truth))

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.