Site Feedback

Resolved questions
What does this Russian sentence mena translated to English?

я хочу шоб ви приехали до мене.

Additional Details:

Additional Details:*mean

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:


    Best Answer - Chosen by Voting
    It is a mix of russian and ukrainian words. It means "I want you to visit me"

    Это по-украински I want you to come to me.

    It's not Russian, it's means "I wish you to go/come to me"


    It means that you want to invite somebody to your house of place where are you. We can translate it like " I want that you come (to drive, to fly) to a place where I am". It's important to know, that this sentence is a part of Ukrainian language.

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.