Site Feedback

Resolved questions
What does this phrase mean?

It is about Salvador Dal
i"me parece que un tipo capaz de ir por ahí con ese bigote, una de dos..."?

For learning: Spanish
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by Voting
    Creo que el texto es, "A mí me parece que un tipo capaz de ir por ahí con ese bigote, una de dos: o es el tontito del pueblo o ha comprendido que los tontitos son los otros." ¿verdad?.

    Sería "Yo creo que una persona que se atreve a llevar ese bigote (el bigote de Dalí era muy raro) o es la persona más tonta del pueblo o ha comprendido que las demás personas son tontas."

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.