Resolved questions
Which one is correct?
I''ve never dreamed that breaking up would be so long as that lifetime.
I''ve never dreamed of breaking up leading to be away from you so long as that a lifetime.
I've never dreamed of be away/departing from you would be so long as that a lifetime.
我做梦也没想到分手竟会是一辈子的分离.
I''ve never dreamed of breaking up leading to be away from you so long as that a lifetime.
I've never dreamed of be away/departing from you would be so long as that a lifetime.
我做梦也没想到分手竟会是一辈子的分离.
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
All three are wrong. Why are you using the word "lifetime"?
I never dreamed breaking up would last this long.
I never dreamed breaking up would last as long as a lifetime.
I think that's what you're trying to say.
I never dreamed breaking up would last this long.
I never dreamed breaking up would last as long as a lifetime.
I think that's what you're trying to say.
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.