Resolved questions
Ingénieur des équipements téchnologiques et moyens de transport terrestre

Est-ce que cette spécialisation a l'air normale? Je traduis du russe et le résultat en français me semble tout-à-fait épouvantable.

Ingénieur des équipements téchnologiques et moyens de transport terrestre
(Инженер наземных транспортно-технологических средств
~surface transport and technological facilities' engineer)

les moyens de transport terrestre mobile
(наземные мобильные транспортные средства
~ mobile surface transport facilities)

Merci beaucoup pour vos idées et suggestions!