Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
talking about هل تمتعت

can i read as : hal ta-matta'ta
i guess it means are you fun ?

do you have other similar way to express these kind of sentences ?



For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    هل تمتعت, I believe, means "did you enjoy," which would be a question if preceded by the event or activity in question. For example: Did you enjoy your vacation? or Did you enjoy the show?

    It's not quite clear to me what you're trying to say. Could you please put it in a sentence?


    - Yes, you can.
    - It means . Did you enjoy / have fun ......?
    - هل تمتعت .... ؟
    - هل استمتعت ......؟
    هل أٌعجبت .....؟
    هل قضيت وقتًا ممتعًا .....؟

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.