Site Feedback

Resolved questions
espero que podamos ganar el compeonato de este año

1.no estoy diciendo que vayas a comprarmolos ahora mismo
Why does it sue "vayas"? Can i change it into "va"??

2,A:espero que podamos ganar el compeonato de este año
B: eso espero yo también,venimos entrenando mucho
C:si , eso es. Y además sólo quedan tres jornadas en esta temporada
What does venimos mean ? We come???
What is the meaning I'd jornadas???

For learning: Spanish
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Esta en subjuntivo. Porque es indefinido cuando sucederá el evento.
    Ejemplo:
    Juan y Pedro necesitan cuadernos para la escuela.
    -Papá nuestros cuadernos ya están al punto de llenarse, necesitaremos otros. Dicen a su padre.
    El Papá que no tiene dinero, les responde : todo el tiempo piden y piden que les compre cosas y hoy no tengo dinero.
    Ellos contestan:
    - No te estamos diciendo que vayas a comprárnoslos ahora mismo. Pero ¿vas a ir antes de que se nos acaben? No queremos ir a la escuela sin cuadernos.
    El papá tiene que comprar los cuadernos porque los necesitan sus hijos, sabe que no en ese momento y no sabe exactamente cuando. Ellos tampoco.

    2,A: Espero que podamos ganar el campeonato de este año .
    B: Eso espero yo también, venimos entrenando mucho
    C: Si, eso es. Y además sólo quedan tres jornadas en esta temporada.
    What does venimos mean ?
    We come??? yes but in this case the meaning is"nosotros venimos" = nosotros hemos estado... We have been...
    (nosotros) venimos entrenando = (nosotros) hemos estado entrenando we have been trained

    verbo venir"en este caso venir equivale a "haber estado... haciendo algo"

    What is the meaning I'd jornadas??? Journey. In this case: normal time that you take every day for training. En este caso sólo quedan 3 días de entrenamiento o 3 entrenamientos.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.