Best Answer - Chosen by Voting
기분이 안좋아 보이네요 is very good way to express your feeling of worry.
But
You should say
얼굴색이 안좋아요. instead of 너 얼굴색이 안좋아요.
얼굴색이 안좋다(literally 'bad face colour') means "look upset, look troubled, look ill"
If the person is older than you or you don't know the person very well and the person didn't permit you to use casual word as '말씀 낮추세요" then these expressions might be helpful.
얼굴색이 안좋으세요.
얼굴색이 나빠요.
얼굴색이 안좋아 보여요.
+
기분 안좋은일 있으세요?
불편한일 있으세요?
나쁜일 있으세요?
eg.
얼굴색이 나빠요. 불편한일 있으세요?
얼굴색이 나빠요. 기본 안좋은일 있으세요?
얼굴색이 나빠요.. 나쁜일 있으세요?
