Site Feedback

Undecided questions
How to say in Japanese: "People have been leaving the country since 2011"?

The sentence implies that in 2011 they started leaving, and more are still leaving today.

For learning: Japanese
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    2011年以来、海外への移民が続いています。

    People have been leaving the country since 2011.
    2011年からたくさんの人が出国をしています。

    In 2011 they started leaving, and more are still leaving today.
    2011年に人々は出国し始め 今でも更に多くの人々が出国しています。

    2つの文章は同じ意味ですね。

    2011年から、多くのひとびとが、その国をはなれています。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.