Site Feedback

Resolved questions
"本年"是书面语吗?

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    是的,平常人每天讲的话,不会说「本年是蛇年」,比较会说「今年是蛇年」。(除非这是一个非常正式的场合,比如说演讲或会议)。

    【本年】和【今年】还是有一些词义上的差别的。
    【今年】是指说话时候的那一年。this year
    【本年】是指由上下文确定的那一年,the year,不一定是【今年】。例如:
    【该工厂将按计划于明年建成,本年完成产值1亿元。】

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning Chinese (Mandarin)