Site Feedback

Undecided questions
wie sagt man richtig?

welcher Satz ist richtig?
"ich habe mich für dieses Fach gemeldet"
"ich habe mich bei diesem Fach gemeldet"
"ich habe mich für dieses Fach angemeldet"
"ich habe mich bei diesem Fach angemeldet"


Danke im Voraus! :)

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Ich würde meinen,es kommt darauf an, was du sagen willst.

    Wenn du dich in ein Fach eingeschrieben/eingetragen hast und willst z. B. als Studentin daran teilnehmen, dann würde ich den dritte Satz nehmen: "ich habe mich für dieses Fach angemeldet"

    Wenn du dich aber für eine freie Stelle beworben/gemeldet hast, z. B. um ein Fach als Lehrerin oder Professorin zu halten/unterrichten, dann würde ich den ersten Satz nehmen: "ich habe mich für dieses Fach gemeldet"


    sich für etwas anmelden = sich für etwas registrieren, um daran teilzunehmen (Vorlesung, Wettessen , Forum, ...)

    sich für etwas melden = auf sich aufmerksam machen, um etwas zu bekommen (Job, Aufmerksamkeit, ...)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning German