Site Feedback

Undecided questions
É mais comum usar o verbo 'ter' ou o verbo 'haver' no presente perfeito?

Por exemplo,
Seria 'Eu tenho comido a comida' o 'Eu hei comido a comida'?

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Usamos o verbo HAVER como verbo auxiliar indicando passado, exemplo: eu havia comido, pode ser também, eu TINHA comido, usando o verbo TER (mais comum no Brasil); no presente usamos principalmente os auxiliares TER, eu TENHO comido.

    só complementando a outra resposta, usamos o verbo ESTAR quando o verbo principal está no gerundio, quando eles terminan em ando, endo, indo, como em EU ESTOU COMENDO; usamos TER quando o verbo principal está no particiopio, terminando em ado, ido, ito, como em EU TENHO FEITO.

    Verbo, TER.
    Por exemplo " Eu TENHO um carro "

     

    Olá Edward!

    Então existem duas maneiras de usar o "past perfect" em português. Porém de novo, se nota que as vezes você faz uma mistura de español com português. Como te disse uma outra vez, falar portuñol é completamente compreensível.

    Vamos lá:

    I had eaten the food:

    Eu tinha comido a comida (verbo ter conjugado + verbo comer no particípio: comido)

    Eu havia comido a comida (verbo haver conjugado + " " " " ")

    O passado perfeito serve para mostrar uma ação no passado que aconteceu antes de outra que também está no passado. E sim. É bastante usada de maneira oral. Ex:

    Eu tinha comido a comida quando você chegou *OU* Eu havia comido a comida quando você chegou.

    Espero que tenha ficado claro.

    Um abraço!

    Hello friend!
    These verbs have different meanings. The verb "have" has sinômimos (hold, feel, try, use, wear, be ..). Since the verb "be" can mean any, happen, happen, occur, proceed, act ...
    So the phrase you mentioned will depend on if anyone asks:
    "You have eaten food that I did this?" You reply:
    "I've eaten the food." But if someone asks if you'll still eat this food, you can answer:
    I shall eat this food "

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Portuguese