Site Feedback

Resolved questions
请回答怎么记住汉字。

 

大家好。现在我累死了。因为我花一年学习汉语。所以现在哦我可以说,但是看书的时候有问题。要是碰见不认识的汉字我应该停止,检查子弹然后继续。非常麻烦的。我可以理解这个词的意思,不会读。有没有特别的方法解决这个问题?

我知道了中国人差不多一样。看见不认识的汉字的时候他们刚才不在乎这个汉字的读的方法是什么。这个不满意的答案。想找到挺好的方法看书。

提前的多谢。

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Other

Share:

3 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

      OOPT

    Best Answer - Chosen by the Asker
    英文有词根,汉字有形声字。比如,形,刑,型,邢,全部都念xing。而他们共同的部分是有“开”,这叫“声旁”,是表示读音的(但是很多形声字的声旁,都跟声旁单独作为字的时候读音不一样,据考究这是因为后来变迁中,单独的字的发音变了,很可能古代“开”还是念xing的);而其余的部分,则是“形旁”,是表示意思的。所以,有很多形声字,都可以根据这个声旁来念。

    http://book.360buy.com/10268126.html 这本形声字字典,或许能帮到你。

    If you have an iOS device (iPad, iPhone, iPod touch) get the Skritter app. It's a very intuitive application for memorising characters. It's quite expensive, but then again, it's definitely worth it. Try it out.

    https://www.youtube.com/watch?v=ZOSKVcIYii8

    汉字的数量非常庞大,即使是中国人也会经常遇到生字,我已是高中生了,但每天都要学习汉字。你必须多多阅读简单的文章,比如童话,因为童话通常不使用复杂的字。你还可以与中国人聊天,可以使用qq或者新浪微博。会有很多人愿意帮助你学习中文的。

    大概你认识的汉字还不够?对于中国人来说,认识三四千字就差不多够日常生活中用了,而且有的不认识的字可以猜出它的读音或是意思……你可以试着先看一些儿童读物,虽然内容比较幼稚,但难度比较低~

     

    这是很多外国学生都有的问题,就是口语学得太快,汉字跟不上。我有一个办法是你每天用不认识的词写句子,一个词最少写两个句子,每天写5-10个词,我的很多学生都用这个办法。一个月以后你会发现自己有进步。

    я тоже не знаю как запомнить русское слово

    鼓吹認識 2000, 3000, 4000 個單一漢字
    或靠偏旁猜測字義 或憑熟練的口語應用於閱讀
    就可以如同母語人士一般看懂中文
    恕我直言 那其實是 天方夜譚
    君不見 許多提問都是在問 甲詞 乙詞 丙詞 意義上有何區別? 又如何使用?

    中文的理解是要靠詞彙累積的
    詞彙 (詞組) 的量 才是問題關鍵
    認識的詞組不夠多 閱讀理解的障礙依然橫亙在眼前
    請見中華民國 教育部的詞頻總表
    http://www.edu.tw/files/site_content/M0001/pin/biau2.htm?open
    不妨逐一檢視自己的詞彙認識量

    況且 中文詞彙 有很深刻的歷史沉積在裏頭
    數個詞彙表面字義相近
    但是應用場合卻不一定一致
    讀者必須從上下文裡去解析其真正意義

    紮實的基礎還是得靠查辭典 背誦例句 應用於寫作中 來達成

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.