Site Feedback

Resolved questions
Translation!

La pluie avait cessé durant la nuit. Le ciel était clair et le soleil jetait ses chauds rayons dans la chambre. Elle se leva et alla ouvrir la fenêtre. L´air était frais et une odeur de terre mouillée lui monta aux narines. Après avoir pris un douche, elle s´installa sur la terrasse, mit une de ses musiques préférées et pris tranquillement son petit déjeuner. Elle savourait ces instants précieux dans la tranquillité matinale. Elle irait jusqu´au village, elle devait acheter des tomates et des fruits. La mélodie monta dans l´air, elle ferma les yeux et fit un rêve merveilleux...

For learning: French
Base language: French
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    The rain had stopped during the night. The sky was clear and the sun shot its hot rays into the room. She got up and went to open the window. The air was fresh and an odor of wet soil rose/went through her nostrils. After having taken a shower, she settled on the patio, put on one of her favorite songs and peacefully had her breakfast. She was savoring these precious moments in the morning tranquility. She would go into town, she had to buy some tomatoes and fruit. The melody rose in the air, she closed her eyes and had a marvelous dream.

    I hope this helps!

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning French