Site Feedback

Undecided questions
diferencia entre por y durante

hola amigos cual es la diferencia entre por y durante??

ejemplo

estare en madrid por/durante una semana

cuando debo utilizar por o durante??

ayudaaaaa

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    En mi opinión, en este caso ambas son válidas. Aunque normalmente usaría durante, por se usa más para... Pasé por Madrid. Por ejemplo.

    Espero que te sirva

    Durante:se refiera básicamente al tiempo y Por: se usa más en el lugar
    ejemplo:
    Estuve durante una sema
    Pasé por madrid en coche

     

    Hola Fabrizio !
    En la oración del ejemplo, no hay diferencia entre "por" y "durante", es indistinto su uso.
    Elegir uno u otro dependerá del contexto. Es más formal decir "durante" para expresar temporalidad. En el habla cotidiana es más común usar "por".
    En todo caso te recomiendo que envíes otras frases de ejemplo que te generen dudas para poder explicarte mejor.
    Saludos
    Sofía.

    Yo te recomiendo usar "durante", suena más correcto, pero está bien que sepas que también oirás "por" aunque en ocasiones no sea lo más apropiado. Ejemplos;
    Para expresiones de tiempo es mejor utilizar "durante";

    - DURANTE cuanto tiempo has estado estudiando?
    - Por cuanto tiempo has estado estudiando?

    - DURANTE cuanto tiempo estarás en Madrid?
    - Por cuanto tiempo estarás en Madrid.

    De todos modos puedes perfectamente quitar "durante" y así resulta más sencillo, correcto y es más utilizado. Yo lo diría así;

    - Cuánto tiempo estarás en Madrid?
    - Cuánto tiempo has estado estudiando?

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.