Site Feedback

Resolved questions
(하게체 )-게 -세언제 사용해요???고마워요^^

별일 없어 그런데 왜 그래?
우리 집에 와서 저녁이나 같이 하자
무슨 날이야?
아니 그냥 우리 집에 와

이 대화가 하세체 바꿔려면 어떻게 해요?

For learning: Korean
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    한국어의 상대높임법중의 하나인 '하게'체는 윗사람이 아랫사람에게 사용하는 어투입니다. '예사낮춤'에 해당되는 '공손한 반말'입니다. 다시 말해서, 반말어투(하게체, 해라체, 해체) 중에서 가장 상대방을 잘 대접해 주는 말투입니다.

    아래의 블로그에 나와 있는 표를 참고하세요.
    http://korean-love.tistory.com/50

    평서형 종결어미, "하네, ㄹ세"
    의문형 종결어미 "하나? 하는가?"
    청유형 종결어미 "하세"
    명령형 종결어미 "하게"
    감탄형 종결어미 "하네, 하이, 하는구먼"


    별일 없어. 그런데 왜 그래?
    별일 없네, 그런데 왜 그러는가? (또는 왜 그러나?)

    우리 집에 와서 저녁이나 같이 하자.
    내 집에 와서 저녁이나 같이 하세.

    무슨 날이야?
    무슨 날인가?

    아니 그냥 우리 집에 와
    아닐세, 그냥 내 집에 오게.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.