Site Feedback

Resolved questions
Declension of double nouns


There are many double nouns in Russian, like "дом-музей", "школа-интернат", "гид-переводчик" etc...
When used in other cases than the nominative case (singular), do both nouns always change their endings?
Например : "Он вышел из дома-музея Пушкина" или "из дом-музея"?
"Он учился в школе-интернате" или "в школа-интернате"?
"Ему нравится долго разговаривать с гидами-переводчиками" или "с гид-переводчиками"?
Thanks for your answers!

For learning: Russian
Base language: English
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    В приведённых Вами примерах всё склоняется. "Он вышел из дома-музея Пушкина". "Он учился в школе-интернате". "Ему нравится долго разговаривать с гидами-переводчиками". Но так не всегда.

    слесарь-гинеколог, акушер-кондитер

    а социал-демократ?

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.