Site Feedback

Resolved questions
I'm tired.를 "피곤하고있어요"라고 해도 괜찮아요?

  OOPT

아니면 "피곤해요" 가 맞아요?

For learning: Korean
Base language: Korean
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    I'm tired. 시제가 현재형이므로 "나/저는 피곤해요" or "나/저는 피곤합니다" 로 번역됩니다.

    "피곤하다"는 형용사이며, 완료의 내포하고 있습니다. 그러므로 "피곤하고 있어요"는 틀린 표현입니다. 그 대신에, 형용사의 동사형인 피곤하다+지다, 즉, "피곤해지다, 피곤해졌어요"를 쓸 수 있습니다.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.