Site Feedback

Resolved questions
Comment vous faire le commencement dans vos lettres? Et la fin aussi

Si vous voulez écrire une lettre à vos amis avec qui vous avez passé de beaux souvenirs, quoi vous dire au début pour commencer ?


Bonjour
Salut
Coucou
Mon cher ammi
....

Et à la fin
salut
A bientôt
Je t'embrasse

....
Je n'ai aucune idée maintenant.... nous n'avons pas encore apris cela... c'est dommage et triste....

For learning: French
Base language: French
Category: Culture

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Bonjour Sarah,

    Tout d'abord vous devriez plutôt dire "passer de bons moments avec ses amis" et non " passer de beaux souvenirs". On "passe" des moments avec des personnes, c'est le temps qui s'écoule / dure. Il y a l'idée du temps qui passe. Pour les souvenirs il faudrait dire " avoir de beaux souvenirs avec des amis" : "vos amis avec qui vous avez de beaux souvenir". On utilise le verbe "avoir" parce que le souvenir vous appartient, il restera dans votre esprit pendant longtemps. Ensuite dans ce cas il faut utiliser le présent précisément parce que le souvenir dure toujours, il est toujours la dans votre esprit.
    Ensuite, pour répondre a votre question, cela dépend vraiment du degré d'intimité entre vous et vos/votre ami. S'il s'agit de bons amis, je vous suggère : " Salut a tous, .....Je vous embrasse."
    Si c'est un seul ami : ""Salut ..(prénom)......Je t'embrasse." (Attention si c'est un garçon et que vous n'êtes pas très proches ou que vous ne voulez pas un autre type de relation....je vous conseille d'écrire "A bientôt" ;) ). Le "Je t'embrasse" est plutôt quand on est proche de la personne ou quand on veut s'en rapprocher.
    "Mon cher ami" est un peu trop formel, surtout pour des relations entre personnes de votre âge.

    J'ai enseigné a plusieurs reprises comment écrire tous les types de lettres a mes étudiants.
    Est-ce que c'est plus clair maintenant?

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.