Site Feedback

Undecided questions
Dentro adentro fuera afuera

 

Hola chicos que tal?
Alguien puede explicarme la diferencia entre dentro adentro y entre fuera y afuera????

Les agradezco mucho

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    fuera-afuera pueden tener los siguientes significado:

    1
    Afuera es un adverbio que se refiere a movimiento y significa “hacia el exterior del sitio en que se está o de que se habla”.

    Fuera es un adverbio que se refiere a lugar y significa “a o en la parte exterior del sitio en que se está o de que se habla”.

    2
    Afuera da una idea general de alejamiento: “Afuera estaba lloviendo”.

    Fuera tiene un sentido de inmovilidad: “Hay un hombre fuera” (¿en qué lugar está?: fuera).

    3
    Afuera se refiere a la parte de más allá y admite grados:

    Afuera de la casa había un sembradío de maíz, y más afuera, un río

    Muy afuera de la huerta pasaba el camino

    Fuera tiene un significado más preciso con referencia a determinado lugar y puede ir precedido de las preposiciones de, desde, hacia, para y por (como punto de referencia)

    dentro-adentro

    adentro. 1. Adverbio de lugar que, con verbos de movimiento explícito o implícito, significa ‘hacia la parte interior’

    Adverbio de lugar que significa ‘en la parte interior’. Lleva siempre un complemento con de, explícito o implícito, que expresa el lugar de referencia

    Tanto dentro como fuera tienen similar significado y tanto afuera como adentro tienen similar significado también.

    adentro y afuera se utilizan usan para referirse a la localización de algo con respecto lugar, es como outside and inside, para que tengas una referencia.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.