Site Feedback

Resolved questions
¿Qué tal?

What is the meaning of "Qué tal"?
Can it be used in a formal greeting?
What are the 5 most common responses to it?
Thanks for your help!

For learning: Spanish
Base language: English
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    "Qué tal" gehört der normalen umgangsprache und wird im Alltagskommunikation ständig benutzt. Ihre wichtigsten Bedeutungen sind:

    A) Als Begrüssung bei Bekannten und Freunden = Wie Geht's. Hier sind "cómo estás (tú)" / "cómo está (usted)" zu empfehlen, wenn es wenige Vertraulichkeit gibt. Umgangsprachlich dürfen beide zusammen auftreten: "que tal, cómo estás".

    B) Um einen Vorschlag zu machen: Qué tal si nos tomamos una cerveza? = wollen wir ein Bier trinken?

    C) Als Frage, wenn man auf Antwort/Information wartet = wie sieht es aus / wie ist die Lage. Z.B.: Beim arzt, nach einer medizinischen Untersuchung: ¿Qué tal, doctor, es grave? Im Restaurant, der Kellner zu uns: ¿Qué tal, les ha gustado la comida?

    Bien, gracias.
    Todo bien, gracias.
    Bien, y tú/usted? (usted, formal)
    Aquí + verb. F

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.