Site Feedback

Resolved questions
Is this right?

тебе надо перестать говорить громко.

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Yes, it is right)

    easier: "Говори тише!"

    I think English language is more polite than Russian.
    E.g., you say "Please, don't enter!" is equal to russian "Не входить!"
    Or an example from the book: "I think it is not good idea to eat an icecream in winter". Russian equivalent is "Не следует есть мороженное зимой!"
    So if you say "Тебе надо перестать говорить громко" sounds as little much polite than usually.
    "Говори тише" is normal, I think

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.