Site Feedback

Resolved questions
Voce possiva in italiano

Ciao a tutti!

Come si esprime la voce passiva in italiano?
Mi potete fare qualche esempio, per favore?

Grazie in anticipo!

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    La forma passiva si usa per esprimere un’azione subita dal soggetto.

    Trasformazione da una forma attiva a una forma passiva:
    - Paolo (soggetto) legge (verbo attivo) un libro (complemento oggetto) ⇒ un libro (soggetto) è letto (verbo passivo) da Paolo (complemento d’agente).

    Nel passaggio dalla frase attiva a quella passiva cambiano i ruoli sintattici degli elementi che formano la frase:

    il soggetto ⇒ diventa complemento d’agente;
    il complemento oggetto ⇒ diventa soggetto;

    ma non cambiano i ruoli semantici e quindi il significato delle due frasi è lo stesso.

    LA FORMAZIONE DEL PASSIVO
    → Hanno la forma passiva soltanto i verbi transitivi con il complemento oggetto espresso.
    → Il passivo si forma con l’ausiliare essere coniugato nel tempo del corrispondente verbo attivo, seguito dal participio passato del verbo. Il participio passato si accorda nel genere e nel numero con il soggetto.
    → Il soggetto della frase attiva corrispondente, preceduto dalla preposizione da, diventa complemento d’agente se è animato (una persona, un animale) o complemento di causa efficiente se è inanimato.
    → Il complemento oggetto diventa soggetto.

    Se hai bisogno di aiuto chiedimi pure.....ciao

     

    Ciao, credo che qui sia spiegato bene http://www.zanichellibenvenuti.it/wordpress/?p=4635
    Dagli un'occhiata, spero ti sia utile.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.