Site Feedback

Resolved questions
ne ho visto o l'ho visto??

 

hai letto questo romanzo? si', NE ho letto tre volte
hai letto questo romanzo? si', lo ho letto tre volte
【 which is correct?】

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    hai letto questo romanzo? si', lo ho letto tre volte RISPOSTA CORRETTA.
    Sì, ho letto questo romanzo tre volte.
    Sì, lo ho (L'HO) letto tre volte.

    LO=sostituisce "questo romanzo"


    USO di "NE":

    QUANTI romanzi hai letto? NE ho letti tre.
    Ho letto tre romanzi.
    NE ho letti tre.

    QUANTI bicchieri di acqua hai bevuto? NE ho bevuti 2. Ho bevuto 2 bicchieri di acqua.
    QUANTI pacchi di pasta hai comprato? NE ho comprati 5. Ho comprato 5 pacchi di pasta.

    "LO" e "NE" si riferiscono a complementi oggetto. (domanda chi? - che cosa?)
    Hai letto questo romanzo? Sì, L'ho letto. (che cosa? questo romanzo)
    Quanti romanzi hai letto? NE ho letti tre (= ho letto tre romanzi = che cosa? tre romanzi): mettiamo il NE quando c'è una quantità riferita a un complemento oggetto.

     

    E` corretto: /lo ho letto/

    pero` anche:

    si`, ne ho letto tre volte il capitolo IV, che parla di cose che amo molto.
    (in questo caso /ne/ e` appropriato, anzi e` necessario: indica una parte)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.