Site Feedback

Undecided questions
Come si dice "ya know?"

 

E' un frase piccolo cui uso spesso in inglese alla fine della frase.

Usa così: "I just really want to be wealthy, ya know?"

Normalmente si usa nel una frase che esprime un pensiero molto comune.

Grazie!

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Language

Share:

4 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    in italiano credo esistano diversi modi per esprimere il "ya know?", faccio alcuni esempi:

    questo albergo è davvero bello, no/non trovi/vero?

     

    Ciao,

    io lo tradurrei con "sai" ( inf. sapere).

    Es. Sai, ho solo voglia di prendere un gelato!
    Ho solo voglia di prendere un gelato, sai?
    :)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.