Site Feedback

Resolved questions
[-ㄹ수록] [큰 인간]무슨 뜻이에요?

[마음의 문을 열고 이렇게 화통하게 실천할수록 누가 큰 인간이 될까요? 내가 큰 인간이 되고, 내 삶이 행복해지고, 내 가족이 편안해집니다. ]

여기서
1, [-ㄹ수록] 무슨 뜻이에요?
-ㄹ수록 보통 더~ 같이 사용하는 게 아니에요? 예로 들면 "빠를수록 더 좋다."이런 식으로.
여기 -ㄹ수록은 다른 뜻이에요?
이 문장을 [ 마음의 문을 열고 이렇게 화통하게 실천할 수 있으면 이 사람이 큰 인간이 될 수 있다]로 이해해도 될가요?

2, [큰 인간]무슨 뜻이에요?
여기 큰 이간이란 혹시 위대한 사람이나 현명한 사람이라는 뜻인지요?

For learning: Korean
Base language: Korean
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    [-(ㄹ/을)수록]은 앞과 뒤, 두 문장의 상황이나 정도를 비교할 때, 사용하는 연결어미입니다.

    일반적으로 "무엇을 하면 할 수록 (더욱 더) 무엇을 하다" 와 같은 문장형태로 사용됩니다.

    앞의 문장의 상황이나 정도가 심해질 경우, 또는 심해진다면, 뒷 문장의 상황 또는 결과도 그에 비례하여 더 커지거나 작아진다, 또는 더하거나 덜해진다는 것을 나타냅니다.

    이 연결어미는, 때로는 어떤 상황이 계속 진행되면서 걸리는 시간의 정도나 그 양을 나타내기도 합니다.

    이것은 영어의 "The more(less) ..., The less(more)..." 구문과 매우 비슷합니다.

    예를 들면,

    갈수록 태산이다.
    그는 먹으면 먹을수록 더 많이 먹었다.
    인터넷 속도는 빠르면 빠를수록 좋다.
    나는 너를 사랑하면 할수록 더욱 슬퍼졌다.
    .

    "마음의 문을 열고 이렇게 화통하게 실천할수록 누가 큰 인간이 될까요? 내가 큰 인간이 되고, 내 삶이 행복해지고, 내 가족이 편안해집니다."

    마음의 문을 열고 이렇게 화통하게 (계속해서) 실천한다면, (이를 실천하는 사람과 실천하지 않는 사람 중에) 누가 (더) 큰 인간이 될까요? (이를 계속해서 실천하는) 내가 (더) 큰 인간이 되고, 내 삶이 (더) 행복지고, 내 가족이 (더) 편안해집니다.

    로 이해해도 됩니다.

    2, [큰 인간]무슨 뜻이에요?
    음...글쎄요, 위의 문장에서 '큰 인간'은 비유적인 말로, 제가 볼 때는, '인간다운 인간' 또는 '정신적으로 더 성숙한 인간'을 의미하는 것 같습니다.

    혹시, 교회 목사님이나 절의 스님의 설교문 중의 일부인가요?

    1번은 그렇게 이해 하시면 됩니다.

    2번에 큰인간역시 당신의 생각이 맞습니다.
    훌륭한 사람이거나 마음이 넓고 따듯한 사람 혹은 성인 대략 그런뜻이죠

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.