Site Feedback

Resolved questions
"쓰세요"또는 "쓰셔요"

"쓰세요"또는 "쓰셔요"

똑같은입니까? 차이가 있습니까?

Additional Details:

Are these correct?

시를 쓰셨어요 = I wrote a poem
시를 쓰고 있었어요 = I was writing a poem
시를 쓰셨을 거에요 = I must have written a poem
시를 쓰세요 = I write a poem
시를 쓰고 있어요 = I am writing a poem
시를 쓰술 거에요 = I will write a poem (probability)
시를 쓰겠어요= I will write a poem (intentional)

For learning: Korean
Base language: Korean
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    "쓰세요"또는 "쓰셔요"

    *똑 같은 입니까? 차이가 있습니까?
    correction : 똑 같습니까?
    Answer: '쓰세요'와 '쓰셔요'는 똑 같은 의미입니다. 원래 '쓰세요'는 서울 사투리입니다. 하지만, 지금은 '쓰세요' 도 표준어로 인정합니다.

    Additional Details:
    Are these correct?

    시를 쓰셨어요 = I wrote a poem X 나는 시를 썼어요.
    My Father wrote a poem 아버지께서는 시를 쓰셨어요.

    시를 쓰고 있었어요 = I was writing a poem O 나는 시를 쓰고 있었어요.

    시를 쓰셨을 거에요 = I must have written a poem X 나는 시를 썼을 거에요.
    He must have written a poem. 그는 시를 썼을 거에요.

    시를 쓰세요 = I write a poem X 나는 시를 써요.

    시를 쓰고 있어요 = I am writing a poem O 나는 시를 쓰고 있어요.

    시를 쓰술 거에요 = I will write a poem (probability) X
    I will/would be able to write a poem.
    나는 시를 쓸 수 있을 거에요. or 나는 시를 쓸 수 있겠어요.

    Even I could write such a poor poem. 그런 형편없는 시는 나도 쓰겠어요.

    시를 쓰겠어요= I will write a poem (intentional) O 나는 시를 쓰겠어요.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.