Site Feedback

Resolved questions
لا أفهم بعض الجمل

١. لئن قذفتني في النار لأخبرن أهل النار أني أحبك
٢. تجلى الأمر بصورة تمنع طروء سوء فهم وإساءة تقدالشرعيةالإفراطاء أجلاء
٤. الإفراط والتفريط في الأمة هما سبب ضياع الوسطية الشرعية

For learning: Arabic
Base language: Arabic
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    لئن قذفتني في النار لأخبرن أهل النار أني أحبك
    If.you.throw.me.in.fire..i'd.tell.to.people.who.live.there.that.I.love.you

    the.other.two.sentence.are.complicated.for.me.to.explain..!

    اعتقد أنك تفهمين العربية إلى حد ما ولكن الكلمات تحتاج إلى تبسيط
    الجمله الأولى...لو أنت وضعتنى فى النار سأقول لأهل النار انى أحبك """من الممكن أنا تدل على الحب الشديد ولكنه تعبير سيئ ولا نستخدمه"

    الجمله التانية....ليس لها أى معنى والكلام غير مرتب وخاطئ ولكن شرح الكلمات كالتالى."تجلى" أى ظهر بشكل واضح تستطيع أن تراه بوضوع .....الأمر هو الشئ الذى تتحدث عنه...باقى الجمله اما سهله او متعمقة ولها أكثر من معنى واحتاج سياق الجملة الصحيح لأبين معناها.

    الجملة الثالثة...الإفراط وهو الزياده الكبيرة جدا فى عمل الشئ مثل أفرطت فى شرب الشاى يعنى شربت شاى أزيد مما ينبغى أن أشرب
    التفريط وهو عكس الأولى بمعنى تركت ما يجب أن أفعله
    الوسطية معناها الاعتدال فى عمل الشئ..ممكن أن تقول أنها بين الإفراط والتفريط
    الشرعية ...كلمة عميقة وسياق الجملة غير صحيح لأبين معناها

    لو في أى استفسار أخر...سأجيبك ان شاء الله

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.