Site Feedback

Resolved questions
日语中,"别想..."这个句型应该怎么说?

比如:“别想跑!”“别想偷懒。”之类的,日语要怎么说呢?

For learning: Japanese
Base language: Japanese
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    思わないでくれ 在你说的例句中语感更接近 不过一般都这么说吧 逃げ切れとおもうの  まさかサボルとかかんがえてるの  。。。とかかんがえるのをおやめてね とか 别想怎么样怎么样 在日语里不常用 因为听着很强势很命令 不符合日本人委婉纤细的性格 さて、日本の方々はどう思われますか?

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.