Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions

속을 비우는데 그러도 달하겠다?

그장면은 아줌마가 술 줄 들이켰다고
달하기란 거엔 무슨 뜻이 되는가 잘몰라요.

혹시 술 들고 나 주사 되는지 그 상황 이른 말이지요?

For learning: Korean
Base language: Korean
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    A: 아 속도 비었는데 그러다 탈나겠다
    B: 괜찮아 더 탈낼 속이 어딨어

    탈난다는 건 몸이 아프다는 뜻이에요.
    속이 빈 상태에서 술을 마시면 속이 쓰릴테니 술을 너무 많이 마시지 마라고 말리는 상황입니다.

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.