Site Feedback

Resolved questions
What's the difference between French(France) and French(Canada)?

For learning: French
Base language: English
Category: Culture

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    The differences are on 3 levels : accent (as different as Texan and British, say) vocabulary (a lot of basic words are simply different (for example, blueberries are "myrtille" in France and they are "bleuet" in Québec.) and finally the colloquial expressions are completely different. I wrote a text about this in my notebook if you want to read more about it.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.