Search from various English teachers...
ngocdiep
please help me translate "신나는 퇴근길 아무도 나를 막을 순 없으셈" into English?
I can't understand "신나는" and "없으셈"
May 23, 2013 7:04 PM
Answers · 5
1
신나다 means excited/exciting
없으셈 is just another way of saying 없으세... it's 하네 style (with a tone of suggestion or mild command)
Be that no one is able to stop me on this exciting trip back from work!
May 23, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
ngocdiep
Language Skills
English, Korean, Vietnamese
Learning Language
English, Korean
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 likes · 6 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 likes · 30 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
