Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
What's the different between "bilmem" and "bilmiyorum"?

What's the different between "bilmem" and "bilmiyorum"?
And how can i say this title in Turkish?

For learning: Turkish
Base language: English
Category: Culture

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    No difference in meaning.

    'Bilmem' ve 'bilmiyorum' arasında ne fark var?

    Bilmem is simple time (negatif) / Bilmem geniş (olumsuz) zamandır
    (ben) bilmem - I dont know
    (sen) bilmen - You dont know
    (o) bilmez - He/she doesnt know
    (Onlar) bilmezler - They dont know.

    bilmiyorum is present time (negatif) / bilmiyorum şimdiki zamandır (olumsuz)
    (ben) bilmiyorum. I am not knowing.
    (sen) bilmiyorsun. You are not knowing.
    (o) bilmiyor. He/She is not knowing.
    (onlar) bilmiyorlar. - They are not knowing.

    Geniş zaman veya şimdiki zamanla alakası yok.İkisi de aynı anlamda.

    "bilmem" daha umursanmayan sorular karşısında verilir.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.