Site Feedback

Resolved questions
what is mean, and how can use 'verb+ат' form?

what is mean, and how can use 'verb+ат' form?

ex)
Бир күнү жолдо келатып, кедей мүнүшкөр жер жайнаган малды көрөт.
Бир адам жолдо келаткан.

In these two sentences, what is mean of "келат"?

I know that mean of 'кел' is 'to come'. but normally in Kyrgyz language, there is vowel harmony rule. so, why vowel harmony rule is broken in 'келат'?

For learning: Kyrgyz
Base language: Kyrgyz
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    There is a simple verb and compound verb in Kyrgyz.
    Ал келди.
    “Кел” appears as a simple verb here.
    Ал келе жатат.
    “Келе жатат” is in the role of an auxiliary verb in a compound verb. Compound verb is often pronounced and written together: кел(е) (ж)атат - келатат.

    Бир күнү жолдо келатып (келе жатып), кедей мүнүшкөр жер жайнаган малды көрөт.
    Бир адам жолдо келаткан (келе жаткан).

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning Kyrgyz