Site Feedback

Resolved questions
Modalverben

Wann braucht man "können," "sollen," "müssen," oder "dürfen"?

Welcher Satz ist richtig? Sind sie alle richtig?

1. Sie können hier nicht rauchen.
2. Sie sollen hier nicht rauchen.
3. Sie müssen hier nicht rauchen.
4. Sie dürfen hier nicht rauchen.

Ich habe viele Beispiele gelesen. Trotzdem verstehe ich den Unterschied nicht.

Tausend Dank!

Heba

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

      OOPT

    Best Answer - Chosen by Voting
    1. Sie können hier nicht rauchen.
    => Dieser Satz hat zwei Bedeutungen:
    a) Man kann hier nicht rauchen. (Es gibt einen Grund, der am Rauchen hindert. Unter Wasser zum Beispiel.)
    b) Man darf hier nicht rauchen.

    2. Sie sollen hier nicht rauchen.
    => Der Mann oder die Frau darf da nicht rauchen. Der Sprecher hat das wahrscheinlich schon einmal gesagt und ist wütend.

    3. Sie müssen hier nicht rauchen.
    => Beispiel: Der Raucher steht draußen vor der Tür im Regen. Es kommt jemand und sagt: "Sie müssen nicht hier (draußen im Regen) rauchen. Wenn Sie möchten, können Sie unter das Dach gehen und dort rauchen."
    müssen: Es besteht ein Zwang.

    4. Sie dürfen hier nicht rauchen.
    => Es ist hier verboten zu rauchen.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning German