Site Feedback

Resolved questions
intenta quebrar um longo tabu

 

Amanha,Urugai intenta quebra um longo tabu ( 12 anos sem vencer o Brasil numa final)

Tabu? acho que é diferente em Espanhol....

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Você pode dizer também "quebrar um longo jejum". Eu acho que fica melhor. :)

    Oi Sonia:

    Nesse caso específico "quebrar um longo tabu" significa que o Uruguai teria que vencer o Brasil.
    (Ou seja, durante doze anos o Brasil sempre foi o vencedor). Quebrar o tabu é fazer algo que não foi feito antes.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.