Site Feedback

Resolved questions
Würden Sie den Satz bitte umformulieren?

 

Was bedeutet "sich bemühen" in diesem fall?
"In der Personalabteilung bemüht man sich um die Kollegen."
Vielen Dank im Voraus. Riccardo

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by the Asker
    Man kümmert sich um die Kollegen; man versucht, den Kollegen zu helfen.

    Achtung: Ohne Artikel kann es auch heißen "es sind zu wenige da, deshalb man möchte mehr davon".

    In der Personalabteilung bemüht man sich um (neue) Mitarbeiter = Man möchte mehr Mitarbeiter in der Personalabteilung anstellen, weil zur Zeit nicht genügend dort arbeiten.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.