Site Feedback

Resolved questions
Difference between doro and michi

What is the difference between doro and michi? From my understanding, they both mean road. Also what is the difference between o-hashi and hashi? (chopsticks and bridge)

For learning: Japanese
Base language: English
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Doro (道路) is a word of Chinese origin. It usually means a relatively broad, paved road.

    Michi (道 or 路) is a pure Japanese word and it has much broader meanings. It can mean a road, highway, street, avenue, path, passage, lane, alley, or a way of any width. Unlike doro, it can also figuratively mean a way, course, choice, means, duty, morality, teachings, justice or the like.

    I will show you a few examples of its figurative uses:
    仏の道 (hotoke no michi) = Buddha's teachings
    人の道 (hito no michi) = moral principle
    柔の道 (yawara no michi) = the art of judo

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.