Site Feedback

Undecided questions
Und noch eine Frage von mir...

Was würdet ihr eher sagen:
Nächstes Jahr werde ich öfter ins Theater.
Oder: Nächstes Jahr gehe ich öfter ins Theater.

Gibt es da einen Unterschied? Oder sind die beiden Sätze austauschbar?

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    (Nächstes Jahr werde ich öfter ins Theater GEHEN)

    Beide Sätze sind im Prinzip austauschbar; wenn es aus der Zeitangabe klar ist, wird das Futur gerne durch das Präsens ersetzt. Der Satz mit Futur ist stilistisch etwas gehobener.

    Ich schließe mich im Prinzip Dirks Meinung an, würde aber sagen, dass
    "Nächstes Jahr gehe ich öfter ins Theater." ein klein wenig bestimmter klingt

    "Nächstes Jahr werde ich öfter ins Theater gehen." klingt im Vergleich eher wie ein Vorhaben, das man nicht unbedingt auch in die Tat umsetzt.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.