Site Feedback

Undecided questions
perguntas sobre gerundio

For the sentences, when we use 'ir, vir, andar, continuar,ficar,viver' together with gerundio, which tense we shall choose?

1) A noite vinha chegando de mansinho
--can we use "veio" to instead of "vinha"? why?
--if can, are they meaning the same thing?

2)Andei procurando o emprego
--can we use "andava" to instead of ""andei"? why?
--if can, are they meaning the same thing?

3) fiquei escrevendo ate a noite
--can we use "ficava" to instead of "fiquei"? why?
--if can, are they meaning the same thing/

4)Ele continuou falando
--continuou can be contiuava? why?
--if change, those two sentences will be the same meaning?

5) ele vive queixando-se da doenca
--can we use "vivia" to instead of "vive"? or "vivi"? why?

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    1- A noite vinha chegando de mansinho.
    "vinha"- É um verbo indicativo (pretérito imperfeito) quer dizer que a noite veio de mansinho, porém agora não vem mais.
    "veio"- É um verbo indicativo (pretérito perfeito) quer dizer que a noite veio de mansinho até o final.
    -muda um pouco sim, depende do que você quer dizer ou expressar.

    2-Andei procurando o emprego.
    "andei"-É um verbo indicativo (pretérito perfeito) quer dizer que você procurou emprego, e não desistiu de procurar.
    "andava"-É um verbo indicativo (pretérito imperfeito) quer dizer que você procurou emprego, e agora no momento não vai procurar, parou de procurar.
    muda um pouco sim, depende do que você quer dizer ou expressar.

    3-Fiquei escrevendo até a noite.
    "fiquei"-É um verbo indicativo (pretérito perfeito) quer dizer que você escreveu até a noite.
    "ficava"-É um verbo indicativo (pretérito imperfeito) quer dizer que você escreveu até a noite, e agora não fica mais escrevendo, você não vai mais fazer isso.
    muda um pouco sim, depende do que você quer dizer ou expressar.

    4-Ele continuou falando.
    "continuou"-É um verbo indicativo (pretérito perfeito) quer dizer que ele continua falando.
    "continuava"-É um verbo indicativo (pretérito imperfeito)
    nestas 2 situações, na minha opinião que sou leigo em gramática não mudou. você usa um segundo verbo ("falando") que ao meu ver não altera a frase.

    5-Ele vive queixando-se da doença.
    "vive"-É um verbo indicativo (presente) quer dizer que ele vive queixando-se da doença no presente (present moment, now)
    "vivia"-É um verbo indicativo (pretérito imperfeito) quer dizer que ele vivia queixando-se da doença e agora não queixa-se mais.
    a mudança sim.
    "vivi" é usado junto com "EU"= I exemplo ;-"Eu vivi nesta casa"="I lived in this house."

    andava, ficava, continuava = pretérito imperfeito (something that began in the past and had a certain duration)
    andou, ficou, continuou = pretérito perfeito (something that began and ended in the past, no duration)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.