Site Feedback

Resolved questions
Question for native Spanish speakers

Which word is more commonly used to refer to 't-shirt' , remera or camiseta?

For learning: Spanish
Base language: English
Category: Culture

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    En España es una "camiseta" de toda la vida. :))

    Depende del país, acá en Chile decimos 'polera', pero por ejemplo en Argentina dicen 'remera'.

    It depends of the country. For example here in Chile we say 'polera' but in Argentina people say 'remera'.

    En Argentina se dice "remera" y solo usamos "camiseta" cuando hablamos del uniforme de un equipo de fútbol.

    en mexico usamos la palabra camiseta
    porque ramera(ramera=prostituta) es un insulto

    En Colombia se dice "camiseta"

    Answered your question : the Most commoun word for t-shirt, in spanish is:
    camiseta

    Jergas de diferentes países:
    remera - polera - etc

    En resumen, camiseta se dice en el español formal, remera en la jerga argentina.

    Hola, en Costa Rica usamos camiseta y camisa para la prenda de ropa más formal.

    Saludos

    En Argentina se dice remera. Nosotros le decimos camiseta a la que se usa para dormir o debajo de la ropa, es toda lisa de algodón y sin dibujos. También a la que usan los equipos de la mayoría de los deportes le decimos camiseta.

    "Remera" is the perfect translation to the word "t-shirt", and "camiseta" ione of the kinds of t-shirts. Therefore, the most common used word in spanish for saying "t-shirt" is "remera".

     

    camiseta es más común

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.