Site Feedback

Resolved questions
Can someone explain to me what is and when to use "îi"

 

One thing I never really understood and gets more confusing when it is shortened.

For learning: Romanian
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    I will answer in Romanian to try to explain better. :) "Îi", la fel ca si "îmi", "îți", "ne", "vă" si "le", este forma neaccentuata din cazul dativ a pronumelui personal; "îi" se foloseste pentru persoana a3-a, singular. Pronumele personal in cazul dativ indeplineste functia sintactica de compliment indirect, adica acela care raspunde la intrebarea "cui?". Exista anumite verbe care cer complement indirect dupa ele si acelea se numesc verbe intranzitive. De exemplu, pentru verbul "a darui" se pune intrebarea "cui daruiesti?" --> "ei îi daruiesc". La fel se intampla si cu "a placea", "a dori" ( "mie imi place"; "cui ii place?"; "mie"). Unele verbe se schimba in functie de context. Sper ca vei intelege ce-am incercat sa spun si sper sa nu fi gresit ceva. Nu am mai invatat gramatica la scoala de doi ani si se vede, incep sa o uit. Sper ca cineva care o stie mai bine sa lamureasca si sa fixeze mai bine aceste elemente. :)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.