Site Feedback

Resolved questions
how to say this in tagalog?

1) It's raining so hard now
2) what's the weather going to be like today?
3) it's gonna rain today
4) There is a typhoon/storm coming
6) What do you think about (life here) in Japan? Do you like it?

For learning: Filipino (Tagalog)
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    1. Umuulan nang malakas ngayon.
    2. Ano magiging panahon ngayon? (Literal: "What will be the weather today?" I don't think the "what is it like" part in this sentence can be translated directly in Tagalog."
    3. Uulan ngayon.
    4. May bagyong darating.
    5. Ano masasabi mo tungkol sa buhay sa Japan? Gusto mo ba (buhay) doon? (Literal: "What can you say about life in Japan. Do you like (the life) there?" Also I retained the name Japan because it is strange to say Hapon, which is the Tagalog equivalent, in everyday conversations. But it is pretty normal to say Hapones (Japanese person/people).)

    1. Umuulan ng malakas ngayon / Ang lakas ng ulan ngayon
    2. Ano kaya ang magiging klima ngayon?
    3. Uulan ngayong araw
    4. May bagyong darating / May bagyong parating
    5. Ano sa tingin mo ang buhay dito sa Japan? Gusto mo ba dito?
    - I'm assuming you're staying in Japan right now? If no, replace "dito" with "doon" :)

    1) It's raining so hard now.
    -Ang lakas lakas ng ulan ngayon.

    2) what's the weather going to be like today?
    -Ano kayang panahon ngayon?

    3) it's gonna rain today
    -Uulan ngayon.

    4) There is a typhoon/storm coming
    -May bagyong paparating.

    6) What do you think about (life here) in Japan? Do you like it?
    -Ano sa palagay mo ang buhay dito sa Japan? Gusto mo ba?

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Filipino (Tagalog)