Site Feedback

Resolved questions
Pouvez-vous corrigez ces déclaration?

Cars need gasoline in order propel forward.
Les voitures ont besoin enfin que propulser.

Due to a lot of schoolwork this week, I will not have much time
à cause de beaucoup des scolaire cette semaine, je n'aurai pas beaucoup temps.

I can't explain the rules any more simply than I already have.
Je n'explique pas les règles pas plus que je l'avais.

If anyone has any problems with the instructions provided, please talk with me about it beforehand.
Si quelqu'un des problèmes avec les directives pourvu que, parle-en avec moi d'avance.

The baker specializes in French bread and croissants.
Le boulanger spécialise pain français et des croissants.

What is the body’s function?
Qu'est-ce-que la fonction du corps?

What were you thinking?
Qu'est-ce-que tu as crois?

Even the police were not allowed to enter the building.
Même la police ne laissent pas d'entrer le bâtiment.

For learning: French
Base language: French
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Cars need gasoline in order to propel forward
    Les voitures nécessitent l'essence ou le diesel pour avancer
    L'essence ou le diesel sont l’énergie permettant aux voitures de rouler

    Due to a lot of schoolwork this week, I will not have much time
    Puisque j'ai beaucoup de devoirs scolaires cette semaine, je n'aurai pas assez de temps libre

    I can't explain the rules any more simply than I already have.
    Je n'expliquerai plus les règles en détails, comme j'ai fait auparavant.

    If anyone has any problems with the instructions provided, please talk with me about it beforehand.
    Si quelqu'un a des difficultés à comprendre les directives, veuillez m'en parler d'avance.

    The baker specializes in French bread and croissants.
    Le boulanger maitrise les types de pains français et des croissants.

    What is the body’s function? (better) what are the body's multiple functions? Qu'est-ce-que la fonction du corps? (or better) quelles sont les différentes foctions du corps?

    What were you thinking?
    Qu'est-ce-que tu croyais?

    Even the police were not (allowed) to enter the building.
    Même la police n'(avait) pas (le droit) d'entrer à l'immeuble

    or (better depending on meaning)

    Even the police squad couldn't enter the building
    Même les policiers ne pouvaient pas accéder à l'immeuble

    hope i helped ;)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.