Site Feedback

Resolved questions
Helfen Sie mir bitte ein Buch zu wählen

Guten Tag an alle, die sich nicht nur mit Sprachen beschäftigen, sondern auch für Literatur interessieren. Ich muss für meine Jahresarbeit ein deutsches Buch wählen, das in sich Realien (d.h. historische Information, wirkliche Dinge aus dem Alltagsleben der Deutschen, irgendwelche Tatsachen über Deutschland) enthält. Zum Beispiel, das Buch von E.M. Remarque "Der Schwarze Obelisk" enthält historische Information über Nachkriegszeit, die Inflation 1923 usw.
Die Wörter "Maultaschen" oder "ICE" sind auch Realien)
Ich brauch' etwas Ähnliches, egal, ob dieses Buch aus klassischer Zeit kommt oder modern ist, die Hauptsache ist, dass es von einem deutschen Schriftsteller geschrieben werden muss.
(*Realia (translation), words and expressions for culture-specific material things)

Ich brauch Hilfe!! Machen Sie bittte Vorschläge, ich würde mich auf jeden Vorschlag freuen!

For learning: German
Base language: German
Category: Culture

Share:

6 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Hast Du das "Das Lagerfeuer" von Julia Franck schon gelesen? http://de.wikipedia.org/wiki/Lagerfeuer_(Roman). Es geht um die schwierige Übersiedlung aus einem Teil des ehemals geteiltenDeutschland (DDR) in den anderen (Westen).

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning German