Site Feedback

Resolved questions
What are these women singing about?

I think this is a Kuwaiti TV program...

http://youtu.be/l_RHGoZfiBI

I want to know what these women are saying or singing.

For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language

Share:

3 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    يامن داس العريس يامن داسيها
    يامن سطر شويخه على راسها
    وجابوا لها رشود زين الشباب
    يقوم يغسل ايده الي جاسها
    علام ابليس مستعجل على الشر
    من اول يوم طايح له شتيمه
    زعلتي ! والا احساسج تأثر
    بالغنايه ومعانيها الحكيمه
    نبي نغني !
    مادام الغير يحتر
    شيحرج ! خو هالغنايه قديمه
    قلبها ابليس والمعنى تغير !
    وقصده يثيرني وانا حليمه

    This is half of what they said in the video but I'm sorry i cannot translate this. It's slang.
    Hope I helped you even a little

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.