Site Feedback

Resolved questions
¿dar em cima?

 

o significado em espahol pode ser "insinuarse?"
Obrigada.

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Sim, exatamente. É flertar, mostrar interesse amoroso/sexual, etc, geralmente com uma conotação vulgar, pejorativa. A tradução ao espanhol seria "insinuarse", sim. :)

    Ex:
    "Deu em cima da garçonete descaradamente."
    "Será que ela seria capaz de dar em cima de um homem casado?"

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.